Présentation

Bonjour! Je m'appelle Denise. Je sui italienne, mais depuis 2013 je vis en France où j’ai déménagé pour des raisons personnelles.

Quel a été votre parcours ?

J’ai fait toutes mes études en Italie. J’ai obtenu mon diplôme de « Maturità Classica » et en suite j’ai suivi une spécialisation professionnelle de « Operatore Socio Assistenziale per l’Infanzia ». J’ai commencé à donner des cours particuliers aux enfants avec des difficultés scolaires en 1997 (en Italie), surtout de maths et d’italien, jusqu’en 2002 ; après avoir obtenu mon diplôme de « Operatore Socio Assistenziale per l’infanzia » j’ai commencé à faire du soutien aux devoirs aux enfants âgée de 6 à 10 ans.

Quel est le domaine dans lequel vous souhaitez enseigner ?

Actuellement je donne des cours particuliers pour apprendre la langue et la culture italienne, aux jeunes qui ont besoin d'un soutien scolaire et à tous ceux qui ont envie d'apprendre l'italien.

À qui s'adressent vos cours ?

Ce qui est intéressant avec mon profil bilingue, c’est que je peux proposer un suivi individuel pour tous les âges et tous les niveaux (de l’italien débutant jusqu’à la conversation). On peut dire que je donne des cours d'Italien sur mesure, parce que les cours sont structurés selon les besoins de l'élève, en utilisant un matériel didactique varié et choisi selon les intérêts de chacun.

Qu’est-ce qui vous fascine par rapport à votre domaine d’étude ?

J’aime voyager et entrer en contact avec des cultures totalement différentes de la mienne et j’adore transmettre mes connaissances, non seulement au niveau de ma langue maternelle, mais aussi au niveau de la culture italienne ( après tout j’ai vécu en Italie pendant 40ans ! )

Pourquoi êtes-vous un bon prof ?

Avant tout je possède des bonnes compétences dans la communication : la relation de confiance que j'arrive à créer avec les élèves porte toujours à des bons résultats.
Patiente et toujours de bonne humeur, je m'adapte aux demandes des élèves: conversation, lecture, grammaire, vocabulaire, tout peut être abordé, parce que mon but est de rendre l'apprentissage de l'italien très agréable et surtout productif, afin que les progrès soient visibles rapidement. J’ai une très grande flexibilité dans les horaires, ça m’arrive de donner des cours le soir où pendant le weekend si l’élève a cette exigence.

Quelle est la méthode de travail que vous utilisez ?

• Préparation et mise en œuvre de la documentation pour l’exécution du cours.
• Adaptation des explications et des exercices en fonction du niveau de chaque élève (approche pédagogique différenciée).
• Adaptation des cours en fonction des horaires personnels de chaque étudiant.
• J’enseigne l’italien en suivant les exigences de chacun : conversation, traductions, grammaire, etc.

Avez-vous de l'expérience dans l'enseignement ? Si oui, comment l'avez-vous acquise ?

Une fois terminé le lycée j’ai donné des cours privés en Italie pendant plusieurs années.  Après avoir déménagé en France (et avoir appris à mon tour la langue française), j’ai continué à donner des cours d’italien à domicile, mais aussi sur le web.

Comment se déroule le suivi ?

Je me charge du matériel (fiches de grammaire, exercices, etc.).  J’envoie en PDF le cours après chaque séance et les éventuels exercices que je corrige au début de la séance suivante. Par fois je propose un test afin de me rendre compte s’il y a des arguments à revoir.

Et au début comment ça se passe ?

Le premier cours me permets de comprendre le niveau de l’élève, mais surtout quels sont ses intérêts et ses attentes dans l’apprentissage de la langue. A ce fait, vu qu’il ne s’agit pas d’un vrai cours, il est gratuit et sans engagement.